Oh, you…
哦，你要去看电影啊？
Oh, you're going to see a movie?
— 重庆森林 (1994)
哦，你一切正常吗？
Oh, are you okay?
— 爱，没有明天 (2003)
哦，你去了理发店啊！
Oh, you went to the hair salon!
哦，你为什么要戏弄我?
Oh, why are you teasing me?
— 宝莱坞生死恋 (2002)
哦，你怎么会在这儿啊？
Oh, what brings you here?
哦，你懂音乐还能把所有的东西数到二数到六，如果我必须也许要比你快
Oh, you understand music and can count everything—count to two, count to six. If I have to, maybe I need to be faster than you.
— 西部往事 (1968)